Silence of Dialogue, a poem written by Eliza Segiet at Spillwords.com

Silence of Dialogue

Silence of Dialogue

written by: Eliza Segiet

translated by: Artur Komoter

 

With a sigh
you soothed my senses.
Sufficient were words,
those
unspoken.
Significant.
Strung like
beads.

The sighs soothed
the senses.
Silence of dialogue –
silence
that is spoken.

Cisza Dialogu

written by: Eliza Segiet

 

Westchnieniem
koiłeś moje zmysły.
Wystarczały słowa,
te
niewypowiedziane.
Znaczące.
Nanizane jak
korale.

Westchnienia koiły
zmysły.
Cisza dialogu –
milczenie,
które jest mową.

Latest posts by Eliza Segiet (see all)