Alpha and Omega, a poem by Małgorzata Kulisiewicz at Spillwords.com

Alpha and Omega

Alpha and Omega

written by: Małgorzata Kulisiewicz

translated by: Anna Luberda-Kowal

 

Taking away nothing from me
you left me bone-less
nothingness
of the Big Fish
Everything,
cosmos,
universe
pierced with a goad
of jealousy
of the fallen
angel.
Air has been escaping until now.

Alfa i Omega

written by: Małgorzata Kulisiewicz

 

Zabierając mi nic,
zostawiłeś nic–ość
Wielkiej Ryby.
Wszystko,
kosmos,
wszechświat
przekłuty ościeniem
zazdrości
anioła,
który spadł.
Powietrze uchodzi do tej pory.

Subscribe to our Newsletter at Spillwords.com

NEVER MISS A STORY

SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER AND GET THE LATEST LITERARY BUZZ

We don’t spam! Read our privacy policy for more info.

Latest posts by Gosha Kulisiewicz (see all)