If You Had No Body Janina OsewskaMarch 10, 2019 if you had no body written by: Janina Osewska translated by: Karol Chojnowski and Desmond Graham if you had no body and I was a soul the painte... EnglishInternationalPoetryPolish0 min read
Staff Eliza SegietMarch 6, 2019 Staff written by: Eliza Segiet translated by: Artur Komoter In the mind lurks evil. Adult children playing war. Not the pretend one, not the ... EnglishInternationalPoetryPolish0 min read
An Orchard of Hazels Janina OsewskaFebruary 20, 2019 An Orchard of Hazels written by: Janina Osewska translated by: Karol Chojnowski and Desmond Graham in winter a hazelnut opens easily you need on... EnglishInternationalPoetryPolish2 min read
Awakened Eliza SegietFebruary 13, 2019 Awakened written by: Eliza Segiet translated by: Artur Komoter She feels the wind shifting time, the memories of people from dreams graying. N... EnglishInternationalPoetryPolish0 min read
Nobody 2018 Gosha KulisiewiczFebruary 10, 2019 Nobody 2018 written by: Małgorzata Kulisiewicz translated by: Anna Luberda-Kowal Mr Nobody has abandoned his room, borrowed a new one, sleeps i... EnglishInternationalPoetryPolish4 min read
Rain Janina OsewskaFebruary 3, 2019 Rain written by: Janina Osewska translated by: Karol Chojnowski and Desmond Graham in one raindrop every desire met and it seemed that that sur... EnglishInternationalPoetryPolish1 min read
Souvenir Eliza SegietJanuary 27, 2019 Souvenir written by: Eliza Segiet translated by: Artur Komoter She did not want anything that she knew to remain behind the foggy veil. She ha... EnglishInternationalPoetryPolish1 min read
Children Janina OsewskaJanuary 17, 2019 Children written by: Janina Osewska translated by: Karol Chojnowski and Desmond Graham like red-cheeked apples out of a basket children spill ... EnglishInternationalPoetryPolish1 min read
Faith Eliza SegietJanuary 3, 2019 Faith written by: Eliza Segiet translated by: Artur Komoter I saw death. A man did not die, but the faith in him. I saw a fall. Yesterday of ... EnglishInternationalPoetryPolish1 min read
A Woman in a Button-back Dress Janina OsewskaDecember 30, 2018 A Woman in a Button-back Dress written by: Janina Osewska translated by: Karol Chojnowski and Desmond Graham two women on a platform one of them... EnglishInternationalPoetryPolish2 min read
Weight Of Secrets Eliza SegietDecember 16, 2018 Weight Of Secrets written by: Eliza Segiet translated by: Artur Komoter She was like a sealed shell. She did not know what to say and to whom.... EnglishInternationalPoetryPolish1 min read
Port zagubionej nadziei Joanna KalinowskaDecember 11, 2018 Port zagubionej nadziei written by: Joanna Kalinowska czuję się jak statek pośród otmętów życia żaglowiec wsród burz na morzach odległych klip... InternationalItalianPoetryPolish2 min read
Inverted Time Eliza SegietNovember 22, 2018 Inverted Time written by: Eliza Segiet translated by: Artur Komoter What am I doing here? Am I amusing myself? I'm looking for youth among you... EnglishInternationalPoetryPolish1 min read
Side Of Life And Death Eliza SegietNovember 4, 2018 Side of Life and Death written by: Eliza Segiet translated by: Artur Komoter People on the right, Jews on the left. Her sister was caught into ... EnglishInternationalPoetryPolish1 min read
