You Think Irena Ewa IdzikowskaSeptember 18, 2019 You Think written by: Irena Ewa Idzikowska translated by: Artur Komoter you think it's rain but it's just condensed longings hitting on the ... EnglishInternationalPoetryPolish1 min read
Silence of Dialogue Eliza SegietSeptember 15, 2019 Silence of Dialogue written by: Eliza Segiet translated by: Artur Komoter With a sigh you soothed my senses. Sufficient were words, those uns... EnglishFeatured PostInternationalPoetryPolish0 min read
She and He. Fulfillment Gosha KulisiewiczSeptember 8, 2019 She and He. Fulfillment written by: Małgorzata Kulisiewicz translated by: Anna Luberda-Kowal Our lips permeating honey in milky cans of our bo... EnglishInternationalPoetryPolish1 min read
I Will Play For You Irena Ewa IdzikowskaAugust 22, 2019 I Will Play For You written by: Irena Ewa Idzikowska translated by: Artur Komoter I looked out the window from behind the curtain watching you... EnglishInternationalPoetryPolish2 min read
Rebellious Agnieszka KAugust 20, 2019 Rebellious written & translated by: Agnieszka Kuśmierczuk In the hat aslant I'm racing with life running against the stream because I want ... EnglishInternationalPoetryPolish1 min read
It Was The Same Eliza SegietAugust 18, 2019 It Was The Same written by: Eliza Segiet translated by: Artur Komoter There will no longer be home, smoke from the chimney. There will be no to... EnglishInternationalPoetryPolish1 min read
NON-WAITING Gosha KulisiewiczAugust 11, 2019 NON-WAITING written by: Małgorzata Kulisiewicz translated by: Anna Luberda-Kowal An intense aroma of clouds, coloured eyes of coffee. A drop o... EnglishInternationalPoetryPolish0 min read
Puddles Janina OsewskaJuly 28, 2019 Puddles written by: Janina Osewska translated by: Karol Chojnowski and Desmond Graham To Wisława Szymborska I remember well from my chil... EnglishInternationalPoetryPolish2 min read
Cloudiness Eliza SegietJuly 24, 2019 Cloudiness written by: Eliza Segiet translated by: Artur Komoter I hide in the silence of the uncertainty of tomorrow, I am glad, that today ... EnglishInternationalPoetryPolish1 min read
Awry Agnieszka KJuly 21, 2019 Awry written & translated by: Agnieszka Kuśmierczuk Let's read it together. From the beginning to the end F like a pleasant forgetfulness bl... EnglishInternationalPoetryPolish1 min read
GRAMMAR OF THE SENSES Gosha KulisiewiczJuly 14, 2019 GRAMMAR OF THE SENSES written by: Małgorzata Kulisiewicz translated by: Anna Luberda-Kowal You, of You, the tongue touches the soul with the ec... EnglishInternationalPoetryPolish1 min read
Morning Janina OsewskaJuly 2, 2019 Morning written by: Janina Osewska translated by: Karol Chojnowski and Desmond Graham from a misty lake, the morning rises dancing like a Dervi... EnglishFeatured PostInternationalPoetryPolish1 min read
Be Yourself Eliza SegietJune 30, 2019 Be Yourself written by: Eliza Segiet translated by: Artur Komoter Between the lands, life occurs, under the crystal panel another world. A mu... EnglishInternationalPoetryPolish1 min read
RACE Gosha KulisiewiczJune 16, 2019 RACE written by: Małgorzata Kulisiewicz translated by: Anna Luberda-Kowal I feel His ice-cold breath on my back, anxiety race overload sprint.... EnglishInternationalPoetryPolish1 min read
