Spotlight On Writers - Natalia Castelluccio, interview at Spillwords.com

Spotlight On Writers – Natalia Castelluccio

Spotlight On Writers

Natalia Castelluccio

 

  1. Where do you originate from?
Sono italiana, nata in una meravigliosa città di mare del sud Italia che è Napoli, ma vivo attualmente in una regione del Nord Italia altrettanto bella, la Liguria. Adoro il mare che ci è sempre stato nella mia vita e in ogni posto dove ho vissuto.
I am Italian, born in a wonderful seaside city in southern Italy which is Naples, but I currently live in an equally beautiful region of northern Italy, Liguria. I love the sea which has always been there in my life and in every place where I have lived.
  1. What do you cherish most about the place you call home?

E’ il posto in cui i miei ricordi sono nati, ricordi che custodisco nel cuore. E’ dove ho conosciuto l’amore. La casa di famiglia di origine, i miei genitori i miei fratelli e sorelle. Tutto ciò che ho vissuto con loro.

It’s the place where my memories were born, memories that I keep in my heart. It’s where I met love. The family home of origin, my parents, my brothers and sisters. Everything I experienced with them.

  1. What ignites your creativity?

Amo ciò che stimo e ammiro ma che non sono capace ancora di fare. E’ eccitante pensare di poter imparare e fare qualcosa di nuovo e magari farlo poi bene.
Poi ciò che amo, sono parole scritte e dette bene che ti arrivano dentro e ti catturano senza pietà!

I love what I respect and admire but which I am not yet capable of doing. It’s exciting to think of being able to learn and do something new and maybe do it well.
Then what I love are well-written and spoken words that get inside you and capture you mercilessly!

  1. Do you have a favorite word and could you incorporate it into a poetic phrase?

Amore Amore Amore

Love love love

  1. What is your pet peeve?

Il mio cruccio positivo è quello di pensare che gli altri possono essere comunque salvati.
Il mio cruccio negativo è quello di pensare che gli non possono mai cambiare.

My positive worry is to think that others can still be saved.
My negative worry is thinking that they can never change.

  1. How would you describe the essence of Natalia Castelluccio?

Le tre esse S mi definiscono bene e cioè sono Solare, Socievole e Simpatica.

The three S define me well and that is I am Solar, Sociable and Nice.

Series Navigation<< Spotlight On Writers – Roy EisensteinSpotlight On Writers – Vasile Trif >>
Latest posts by Natalia Castelluccio (see all)
This publication is part 396 of 400 in the series Spotlight On Writers