Gold Civilization In Prehistory, a poem by Hongri Yuan at SpillWords.com
Sergey Pesterev

Gold Civilization In Prehistory

Gold Civilization In Prehistory

written by: Hongri Yuan

translated by: Yuanbing Zhang

 

Fifteen million years ago,
there was a civilization of gold on the earth.
The sun wrote the words of gold,
the moon wrote the words of silver;
all things on earth had their own language.
Where do the gods live now?
They have never disappeared,
they house still on earth,
you just aren’t able to see them.

史前之黄金文明

written by: Hongri Yuan

 

一千五百万年前
大地上曾有过黄金的文明
太阳写下黄金的词语
月亮写下白银的词语
万物皆有自己的语言
那些神人们现在何方
他们不曾消失
他们仍然在大地之上
只是无法看见

Hongri Yuan

Hongri Yuan

Hongri Yuan, born in China in 1962, is a poet and philosopher interested particularly in creation. Representative works include Platinum City, Gold City, Golden Paradise , Gold Sun and Golden Giant.
Hongri Yuan

Latest posts by Hongri Yuan (see all)